Gaelic Football and Hurling
Yesterday AIT offered for the
international students a great opportunity, we could learn a bit about Gaelic
Football and Hurling. For who doesn’t know what this is, I have to tell you
that both are traditional Irish Sports. If Brazilians likes Soccer, the Irish
people have the same patriotic feelings for these Sports.
In a simple definition, Gaelic
football can be described as an Irish team sport played between two teams of 15
players on a rectangular grass pitch. The objective of the sport is to score
points by passing the ball through the other team's goals or a set of two
upright posts separated by a crossbar 2.5 metres above the ground.
It can be played using the hands
and also feet, there is many different rules that you need to use for play this
game and we learned some of them.
On another hand, Hurling is
considered to be the world's fastest field sport. The objective of the game is
for players to use a wooden stick called a hurley to hit a small ball called a
sliotar between the opponents' goalposts either over the crossbar, or under the
crossbar into a net guarded by a goalkeeper for one goal.
The sliotar can be caught in the
hand and carried for not more than four steps.
All of the international students
that were there had a good experience with these games in practice session with
AIT GAA development officer Garry Sammon.
You can see below some of the
pictures taken by James Delaney & Thomas Moore about the activities we made
yesterday.
You can see in this short movie a little about how is the Irish feelings about these extraordinary sports.
_______________________________________________________________________________________________
Futebol Gaélico e Hurling
Ontem, o AIT ofereceu para os estudantes internacionais uma grande oportunidade, pudemos aprender um pouco sobre Futebol Gaélico e Hurling. Para quem não sabe o que é isso, eu tenho que lhe dizer que ambos são tradicionais esportes irlandeses. Se os brasileiros gostam de futebol, o povo irlandês tem os mesmos sentimentos patrióticos para esses esportes.
Em uma definição simples, Futebol Gaélico pode ser
descrito como um esporte irlandês de equipe jogado por dois times de 15 jogadores
em um campo de gramado retangular. O objetivo do esporte é marcar pontos,
passando a bola, no gol do outro time ou em um conjunto de dois postes
verticais separados por uma barra de 2,5 metros acima do solo.
Ele pode ser jogado com as mãos e também com os pés,
há muitas regras diferentes que você precisa usar para jogar este jogo e
aprendemos algumas delas.
Por outro lado, Hurling é considerado o desporto mais
rápido de campo do mundo. O objetivo do jogo é para jogadores usarem uma espécie
de taco de madeira chamado de Hurley para bater uma bolinha chamada de sliotar
no gol dos ou por cima do travessão.
O sliotar pode ser pego na mão e levado para um máximo
de quatro passos, sendo jogado para o ar, ou batendo no chão com o Hurley.
Todos os estudantes internacionais que estavam lá
tiveram uma boa experiência para treinar e aprender esses jogos em sessão de
treinos com o agente de desenvolvimento do AIT GAA Garry Sammon.
Você pode ver abaixo algumas das fotos tiradas por
James Delaney & Thomas Moore sobre as atividades que fizemos ontem.
Get the flash player here: http://www.adobe.com/flashplayer
No comments:
Post a Comment