Lough Key Forest Park Trip
Our first parade was in Lough Key
Forest Park, it’s a place with natural landscapes in the borders of the Lough
Key Lake, a part of the Boyle River. We made a guided tour there where we could
see the historical aspects of the place. The remarkable construction there is
the Rockingham House a mansion designed in 1809 by English architect John Nash,
the same guy who projected the Buckingham Palace. The mansion was the seat of
the Stafford-King-Harman family until it was badly damaged in a fire in 1957.
Nowadays the place where was the
building is a part of a historical tour that visitors can take part, a tower
was built there at the same height of the house so that visitors can have the
same view of the entire park, as the Royal family used to do in the past.
We saw the rest of the park that
contains many different stories, one of the most interesting places is called
Castle Island. This island in the middle of the lake has many buildings
structured like a castle and was used many years ago as a place for parties.
There were many interesting stories about this island and an example of them
was about a love story like Romeo and Juliet, that we hear from the guide. The
first reports date back to the place in 1184, where a thunderstorm caused a
fire and killed 120 people who were there.
After a walk into the Lough Key
Park our last stop was into a museum called King’s House. This place was the
second house of the Royal family. They moved for there after the fire into the
Rockingham House. They lived there for almost 60 years.
After its first life as a home,
King House was converted into a military barracks in the 19th century for the
famous Connaught Rangers regiment. Following many years as a merchants store,
King House was saved from demolition in the late 1980s and restored to its
former Georgian style by Roscommon County Council. Nowadays it was converted as
a Museum and Galery where is possible to see some furniture from the Rockingham
House and also an exhibition about the history of the place.
You can see some pictures of this trip bellow.
_______________________________________________________________________________________________
Viagem para Lough Key Forest Park
Terça-feira passada fomos em um parque florestal chamado
Lough Key e em um museu chamado King’s House, ambos localizados na cidade de
Boyle, quase a 83 km de distancia de Athlone.
Nossa primeira parada foi no Lough Key Forest Park,
que é um lugar com paisagens naturais nas fronteiras do lago Lough Key, uma
parte do Rio Boyle. Fizemos uma visita guiada lá, onde pudemos ver os aspectos
históricos do lugar. A construção notável que existe lá é a Casa Rockingham uma
mansão projetada em 1809, pelo arquiteto Inglês John Nash, o mesmo cara que
projetou o Palácio de Buckingham. A mansão era a sede da família
Stafford-King-Harman, até que foi bastante danificada em um incêndio em 1957.
Hoje em dia o lugar onde estava o edifício é parte de
um tour histórico do qual os visitantes podem participar, uma torre foi
construída lá na mesma altura da casa para que os visitantes possam ter a mesma
visão de todo o parque, como a família real costumava de fazer no passado.
Nós vimos o resto do parque que contém muitas
histórias diferentes, como um lugar interessante chamado Castle Island. Esta
ilha no meio do lago tem muitos edifícios estruturados como um castelo e foi
utilizado há muitos anos como um lugar para festas. Havia muitas histórias
interessantes sobre esta ilha e um exemplo delas foi a respeito de uma história
de amor, como Romeu e Julieta, que ouvimos da guia. Os primeiros relatos do
lugar datam em 1184, onde uma tempestade de raios causou um incêndio e matou
120 pessoas que lá estavam.
Depois de um passeio no Lough Key Park nossa última
parada foi em um museu chamado King’s House. Este lugar era a segunda casa da
família real. Eles se mudaram para lá após o incêndio em Rockingham House. Eles
viveram lá por quase 60 anos.
Depois de sua primeira vida como uma casa, King’s
House foi convertido em um quartel militar no século 19 para o famoso regimento
Connaught Rangers. Após muitos anos como uma loja de comerciantes, King’s House
foi salvo da demolição no final de 1980 e restaurado ao seu antigo estilo
georgiano pelo Conselho do Condado de Roscommon. Hoje em dia ela foi
transformada em Museu e Galeria, onde é possível ver alguns móveis da casa
Rockingham e também uma exposição sobre a história do lugar.
Você pode ver algumas fotos dessa viagem abaixo.
Get the flash player here: http://www.adobe.com/flashplayer
No comments:
Post a Comment